home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2006 July & August / PCWorld_2006-07-08_cd.bin / komunikace / apache / apache_2[1].2.2-win32-x86-no_ssl.msi / Data1.cab / _0A7E2E84CB425A9ACF21A3ABC12A2349 < prev    next >
Extensible Markup Language  |  2006-01-15  |  16KB  |  236 lines

  1. <?xml version="1.0" encoding="EUC-KR"?>
  2. <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
  3. <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ko" xml:lang="ko"><head><!--
  4.         XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
  5.               This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
  6.         XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
  7.       -->
  8. <title>└╠╕º▒Γ╣▌ ░í╗≤╚ú╜║╞« ┴÷┐° - Apache HTTP Server</title>
  9. <link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
  10. <link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
  11. <link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
  12. <link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
  13. <body id="manual-page"><div id="page-header">
  14. <p class="menu"><a href="../mod/">╕≡╡Γ</a> | <a href="../mod/directives.html">┴÷╜├╛ε╡Θ</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">┐δ╛ε</a> | <a href="../sitemap.html">╗τ└╠╞«╕╩</a></p>
  15. <p class="apache">Apache HTTP Server Version 2.2</p>
  16. <img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
  17. <div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div>
  18. <div id="path">
  19. <a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP Server</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentation</a> > <a href="../">Version 2.2</a> > <a href="./">░í╗≤╚ú╜║╞«</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>└╠╕º▒Γ╣▌ ░í╗≤╚ú╜║╞« ┴÷┐°</h1>
  20. <div class="toplang">
  21. <p><span>░í┤╔╟╤ ╛≡╛ε: </span><a href="../de/vhosts/name-based.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch"> de </a> |
  22. <a href="../en/vhosts/name-based.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
  23. <a href="../fr/vhosts/name-based.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
  24. <a href="../ja/vhosts/name-based.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
  25. <a href="../ko/vhosts/name-based.html" title="Korean"> ko </a></p>
  26. </div>
  27.  
  28.     <p>└╠ ╣«╝¡┤┬ └╠╕º▒Γ╣▌ ░í╗≤╚ú╜║╞«╕ª ╗τ┐δ╟╧┤┬ ░µ┐∞┐═ ╣µ╣²└╗
  29.     ╝│╕φ╟╤┤┘.</p>
  30. </div>
  31. <div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#namevip">└╠╕º▒Γ╣▌ ┤δ IP▒Γ╣▌ ░í╗≤╚ú╜║╞«</a></li>
  32. <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#using">└╠╕º▒Γ╣▌ ░í╗≤╚ú╜║╞« ╗τ┐δ╟╧▒Γ</a></li>
  33. <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#compat">┐└╖í╡╚ ║Ω╢≤┐∞└·┐═ ╚ú╚»</a></li>
  34. </ul><h3>┬ⁿ░φ</h3><ul class="seealso"><li><a href="ip-based.html">IP▒Γ╣▌ ░í╗≤╚ú╜║╞« ┴÷┐°</a></li><li><a href="details.html">░í╗≤╚ú╜║╞« ├ú▒Γ┐í ┤δ╟╤ └┌╝╝╟╤ ╝│╕φ</a></li><li><a href="mass.html">┤δ╖«└╟ ░í╗≤╚ú╜║╞«╕ª ╡┐└√└╕╖╬ ╝│┴ñ╟╧▒Γ</a></li><li><a href="examples.html">└╧╣▌└√└╬ ░í╗≤╚ú╜║╞« ┐╣</a></li><li><a href="examples.html#serverpath">ServerPath ╝│┴ñ ┐╣</a></li></ul></div>
  35. <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
  36. <div class="section">
  37. <h2><a name="namevip" id="namevip">└╠╕º▒Γ╣▌ ┤δ IP▒Γ╣▌ ░í╗≤╚ú╜║╞«</a></h2>
  38.  
  39.     <p>IP▒Γ╣▌ ░í╗≤╚ú╜║╞«┤┬ ┐¼░ß╟╤ IP ┴╓╝╥╕ª ░í┴÷░φ ╝¡║±╜║╟╥
  40.     ░í╗≤╚ú╜║╞«╕ª ░ß┴ñ╟╤┤┘. ▒╫╖í╝¡ ░ó ╚ú╜║╞«┤┬ ╝¡╖╬ ┤┘╕Ñ IP ┴╓╝╥╕ª
  41.     ░í┴«╛▀ ╟╤┤┘. └╠╕º▒Γ╣▌ ░í╗≤╚ú╜║╞«└╟ ░µ┐∞ ╝¡╣÷┤┬ ┼¼╢≤└╠╛≡╞«░í
  42.     HTTP ╟∞┤⌡╖╬ ╚ú╜║╞«╕φ└╗ ╛╦╖┴┴╓▒µ ╣┘╢⌡┤┘. └╠╖▒ ╣µ╣²└╕╖╬ ╟╤
  43.     IP ┴╓╝╥╖╬ ┐⌐╖» ┤┘╕Ñ ╚ú╜║╞«╕ª ╝¡║±╜║╟╥ ╝÷ └╓┤┘.</p>
  44.  
  45.     <p>└╠╕º▒Γ╣▌ ░í╗≤╚ú╜║╞«┤┬ DNS ╝¡╣÷░í ░ó ╚ú╜║╞«╕φ└╠ ┐├╣┘╕Ñ
  46.     IP ┴╓╝╥╖╬ ┤δ└└╟╧╡╡╖╧ ░í╗≤╚ú╜║╞«╕ª ╝│┴ñ╟╧░φ, ┤┘╕Ñ ╚ú╜║╞«╕φ└╗ ▒╕║░╟╥
  47.     ╝÷ └╓╡╡╖╧ ╛╞╞──í └Ñ╝¡╣÷╕ª ╝│┴ñ╟╧▒Γ╕╕ ╟╧╕Θ╡╟╣╟╖╬ ┤⌡ ░ú┤▄╟╧┤┘. └╠╕º▒Γ╣▌
  48.     ░í╗≤╚ú╜║╞«┤┬ ╢╟ ┐⌐╖» IP ┴╓╝╥░í ╟╩┐Σ╛°┤┘. ▒╫╖»╣╟╖╬ ╞»║░╚≈
  49.     IP▒Γ╣▌ ░í╗≤╚ú╜║╞«╕ª ╝▒┼├╟╥ └╠└»░í ╛°┤┘╕Θ └╠╕º▒Γ╣▌ ░í╗≤╚ú╜║╞«╕ª
  50.     ╗τ┐δ╟╪╛▀ ╟╤┤┘. IP▒Γ╣▌ ░í╗≤╚ú╜║╞«╕ª ╗τ┐δ╟╪╛▀╟╥ └╠└»╖╬┤┬:</p>
  51.  
  52.     <ul>
  53.         <li>└╠╕º▒Γ╣▌ ░í╗≤╚ú╜║╞«╕ª ┴÷┐°╟╧┴÷╛╩┤┬ ┐└╖í╡╚
  54.         ┼¼╢≤└╠╛≡╞«╡Θ└╠ └╓┤┘. └╠╕º▒Γ╣▌ ░í╗≤╚ú╜║╞«╕ª ╗τ┐δ╟╧╖┴╕Θ
  55.         ┼¼╢≤└╠╛≡╞«░í HTTP Host ╟∞┤⌡╕ª ║╕│╗╛▀ ╟╤┤┘. └╠┤┬
  56.         HTTP/1.1┐í╝¡┤┬ ╟╩╝÷└╠░φ, ├╓▒┘ ╕≡╡τ HTTP/1.0 ║Ω╢≤┐∞└·╡Θ╡╡
  57.         ╚«└σ└╕╖╬ ┴÷┐°╟╤┤┘. ╕╕╛α └╠╕º▒Γ╣▌ ░í╗≤╚ú╜║╞«╕ª ╗τ┐δ╟╧╕Θ╝¡
  58.         ┐└╖í╡╚ ┼¼╢≤└╠╛≡╞«╕ª ┴÷┐°╟╪╛▀ ╟╤┤┘╕Θ └╠ ╣«╝¡ │í┐í └╓┤┬
  59.         ╣µ╣²└╗ ╗∞╞∞║┴╢≤.</li>
  60.  
  61.         <li>SSL ╟┴╖╬┼Σ─▌└╟ ╝║░▌╗≤ SSL ║╕╛╚╝¡╣÷┐í╝¡ └╠╕º▒Γ╣▌
  62.         ░í╗≤╚ú╜║╞«╕ª ╗τ┐δ╟╥ ╝÷ ╛°┤┘.</li>
  63.  
  64.         <li>╛ε╢▓ ┐ε┐╡├╝┴ª│¬ │╫╞«┐≈ └σ─í┤┬ ┤┘╕Ñ IP ┴╓╝╥╕ª ╗τ┐δ╟╧┴÷
  65.         ╛╩└╕╕Θ ╚ú╜║╞«╕ª ▒╕║░╟╧┴÷ ╕°╟╧┤┬ │╫╞«┐≈ ╗τ┐δ╖«(bandwidth)
  66.         ░ⁿ╕«▒Γ╝·└╗ ╗τ┐δ╟╤┤┘.</li>
  67.     </ul>
  68.  
  69. </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
  70. <div class="section">
  71. <h2><a name="using" id="using">└╠╕º▒Γ╣▌ ░í╗≤╚ú╜║╞« ╗τ┐δ╟╧▒Γ</a></h2>
  72.  
  73. <table class="related"><tr><th>░ⁿ╖├╡╚ ╕≡╡Γ</th><th>░ⁿ╖├╡╚ ┴÷╜├╛ε</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="../mod/core.html">core</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#namevirtualhost">NameVirtualHost</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#serveralias">ServerAlias</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#servername">ServerName</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#serverpath">ServerPath</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#virtualhost"><VirtualHost></a></code></li></ul></td></tr></table>
  74.  
  75.     <p>└╠╕º▒Γ╣▌ ░í╗≤╚ú╜║╞«╕ª ╗τ┐δ╟╧╖┴╕Θ ╝¡╣÷┤┬ ┐¼░ß└╗ ╣▐└╗
  76.     IP ┴╓╝╥╕ª (╛╞╕╢ ╞≈╞«╡╡) ┴ñ╟╪╛▀ ╟╤┤┘. └╠┤┬ <code class="directive"><a href="../mod/core.html#namevirtualhost">NameVirtualHost</a></code> ┴÷╜├╛ε╖╬ ░í┤╔╟╧┤┘.
  77.     └╧╣▌└√└╕╖╬ ╝¡╣÷└╟ ╕≡╡τ IP ┴╓╝╥╕ª ╗τ┐δ╟╤┤┘╕Θ
  78.     <code class="directive"><a href="../mod/core.html#namevirtualhost">NameVirtualHost</a></code>└╟
  79.     ╛╞▒╘╕╒╞«╖╬ <code>*</code>╕ª ╗τ┐δ╟╤┤┘. ┐⌐╖» ╞≈╞«╕ª ╗τ┐δ╟╥
  80.     (┐╣╕ª ╡Θ╛ε, SSL└╗ ╗τ┐δ╟╥) ░Φ╚╣└╠╢≤╕Θ <code>*:80</code>░·
  81.     ░░└╠ ╛╞▒╘╕╒╞«┐í ╞≈╞«╕ª ├▀░í╟╪╛▀ ╟╤┤┘. <code class="directive"><a href="../mod/core.html#namevirtualhost">NameVirtualHost</a></code> ┴÷╜├╛ε┐í IP ┴╓╝╥╕ª
  82.     └√╛ε┴╓╛·┤┘░φ ╝¡╣÷░í └┌╡┐└╕╖╬ ▒╫ IP ┴╓╝╥╕ª ▒Γ┤┘╕«┴÷ ╛╩└╜└╗
  83.     ┴╓└╟╟╧╢≤. └┌╝╝╟╤ │╗┐δ└║ <a href="../bind.html">╛╞╞──í░í
  84.     ╗τ┐δ╟╥ ┴╓╝╥┐═ ╞≈╞« ╝│┴ñ╟╧▒Γ</a>╕ª ┬ⁿ░φ╟╧╢≤. ╢╟, ┐⌐▒Γ╝¡
  85.     ┴÷┴ñ╟╤ IP ┴╓╝╥┤┬ ╝¡╣÷└╟ │╫╞«┐≈ └╬┼═╞Σ└╠╜║└╠╛ε╛▀ ╟╤┤┘.</p>
  86.  
  87.     <p>┤┘└╜ ┤▄░Φ┤┬ ╝¡║±╜║╟╧╖┴┤┬ ╚ú╜║╞«║░╖╬ <code class="directive"><a href="../mod/core.html#virtualhost"><VirtualHost></a></code> ║φ╖╧└╗
  88.     ╕╕╡σ┤┬ └╧└╠┤┘. <code class="directive"><a href="../mod/core.html#virtualhost>"><VirtualHost>></a></code> ┴÷╜├╛ε└╟ ╛╞▒╘╕╒╞«┤┬
  89.     <code class="directive"><a href="../mod/core.html#namevirtualhost">NameVirtualHost</a></code> ┴÷╜├╛ε└╟
  90.     ╛╞▒╘╕╒╞«(┐╣╕ª ╡Θ╛ε, IP ┴╓╝╥│¬ ╕≡╡τ ┴╓╝╥╕ª ╢µ╟╧┤┬ <code>*</code>)┐═
  91.     ░░╛╞╛▀ ╟╤┤┘. <code class="directive"><a href="../mod/core.html#virtualhost>"><VirtualHost>></a></code> ║φ╖╧ ╛╚┐í┤┬
  92.     ├╓╝╥╟╤ ╝¡║±╜║╟╥ ╚ú╜║╞«╕ª ┴÷┴ñ╟╧┤┬ <code class="directive"><a href="../mod/core.html#servername">ServerName</a></code> ┴÷╜├╛ε┐═ ╚ú╜║╞«└╟
  93.     │╗┐δ└╠ ╞─└╧╜├╜║┼█ ╛ε╡≡┐í └╓┤┬┴÷╕ª ┴÷┴ñ╟╧┤┬ <code class="directive"><a href="../mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code> ┴÷╜├╛ε░í ╟╩┐Σ╟╧┤┘.</p>
  94.  
  95.     <div class="note"><h3>┴╓ ╚ú╜║╞«░í ╛°╛ε┴°┤┘</h3>
  96.         <p>▒Γ┴╕┐í ╗τ┐δ╟╧┤° └Ñ╝¡╣÷┐í ░í╗≤╚ú╜║╞«╕ª ├▀░í╟╤┤┘╕Θ
  97.         ▒Γ┴╕┐í ╗τ┐δ╟╧┤° ╚ú╜║╞«┐í ┤δ╟╤ <code class="directive"><a href="../mod/core.html#virtualhost"><VirtualHost></a></code> ║φ╖╧╡╡ ├▀░í╟╪╛▀
  98.         ╟╤┤┘. └╠ ║φ╖╧┐í ╞≈╟╘╟╧┤┬ <code class="directive"><a href="../mod/core.html#servername">ServerName</a></code>░· <code class="directive"><a href="../mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code>┤┬ └ⁿ├╝ <code class="directive"><a href="../mod/core.html#servername">ServerName</a></code>░· <code class="directive"><a href="../mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code>┐═ ░░╛╞╛▀ ╟╤┤┘.
  99.         ╝│┴ñ╞─└╧┐í╝¡ └╠ ░í╗≤╚ú╜║╞«╕ª ░í└σ ╕╒└· └√└╕╕Θ ▒Γ║╗ ╚ú╜║╞«░í
  100.         ╡╚┤┘.</p>
  101.     </div>
  102.  
  103.     <p>┐╣╕ª ╡Θ╛ε <code>www.domain.tld</code> ╡╡╕▐└╬└╗ ╝¡║±╜║╟╧░φ
  104.     └╓╛·┤┬╡Ñ ░░└║ IP ┴╓╝╥┐í
  105.     <code>www.otherdomain.tld</code>╢⌡ ░í╗≤╚ú╜║╞«╕ª ├▀░í╟╧░φ
  106.     ╜═┤┘░φ ░í┴ñ╟╧└┌. <code>httpd.conf</code>┐í ┤┘└╜░· ░░└╠
  107.     ├▀░í╟╧╕Θ ╡╚┤┘:</p>
  108.  
  109.     <div class="example"><p><code>
  110.         NameVirtualHost *:80<br />
  111.         <br />
  112.         <VirtualHost *:80><br />
  113.         <span class="indent">
  114.             ServerName www.domain.tld<br />
  115.             ServerAlias domain.tld *.domain.tld<br />
  116.             DocumentRoot /www/domain<br />
  117.         </span>
  118.         </VirtualHost><br />
  119.         <br />
  120.         <VirtualHost *:80><br />
  121.         <span class="indent">ServerName www.otherdomain.tld<br />
  122.             DocumentRoot /www/otherdomain<br />
  123.         </span>
  124.         </VirtualHost><br />
  125.     </code></p></div>
  126.  
  127.     <p><code class="directive"><a href="../mod/core.html#namevirtualhost">NameVirtualHost</a></code>┐═
  128.     <code class="directive"><a href="../mod/core.html#virtualhost"><VirtualHost></a></code>
  129.     ┴÷╜├╛ε ╡╤ ╕≡╡╬ <code>*</code> ┤δ╜┼ ┴≈┴ó IP ┴╓╝╥╕ª ┴÷┴ñ╟╥
  130.     ╝÷╡╡ └╓┤┘. ┐╣╕ª ╡Θ╛ε, └╠╖▒╜─└╕╖╬ ╟╤ IP ┴╓╝╥┐í ┐⌐╖» └╠╕º▒Γ╣▌
  131.     ░í╗≤╚ú╜║╞«╡Θ└╗ ╡╣╕«░φ, ┤┘╕Ñ ┴╓╝╥┐í IP▒Γ╣▌ ╚ñ└║ └╠╕º▒Γ╣▌
  132.     ░í╗≤╚ú╜║╞«╡Θ└╗ ╡╣╕▒ ╝÷ └╓┤┘.</p>
  133.  
  134.     <p>╛ε╢▓ ╝¡╣÷┤┬ ┐⌐╖» └╠╕º└╕╖╬ ┴ó╝╙╟╥ ╝÷ └╓▒µ ╣┘╢⌡┤┘. └╠┤┬
  135.     <code class="directive"><a href="../mod/core.html#virtualhost"><VirtualHost></a></code>
  136.     ╝╜╝╟ ╛╚┐í <code class="directive"><a href="../mod/core.html#serveralias">ServerAlias</a></code>
  137.     ┴÷╜├╛ε╕ª ╗τ┐δ╟╧┐⌐ ░í┤╔╟╧┤┘. ┐╣╕ª ╡Θ╛ε └º└╟ ├╣╣°┬░ <code class="directive"><a href="../mod/core.html#virtualhost"><VirtualHost></a></code> ║φ╖╧┐í╝¡
  138.     <code class="directive"><a href="../mod/core.html#serveralias">ServerAlias</a></code> ┴÷╜├╛ε╕ª
  139.     ╗τ┐δ╟╧╕Θ ┐¡░┼╟╤ └╠╕º└╕╖╬ ░░└║ └Ñ╗τ└╠╞«╕ª ║╝ ╝÷ └╓┤┘:</p>
  140.  
  141.     <div class="example"><p><code>
  142.         ServerAlias domain.tld *.domain.tld
  143.     </code></p></div>
  144.  
  145.     <p><code>domain.tld</code> ╡╡╕▐└╬┐í └╓┤┬ ╕≡╡τ ╚ú╜║╞«┐í ┤δ╟╤
  146.     ┐Σ├╗└╗ <code>www.domain.tld</code> ░í╗≤╚ú╜║╞«░í ╝¡║±╜║╟╤┤┘.
  147.     └╠╕º└╗ ┴┘╢º ┐═└╧╡σ─½╡σ ╣«└┌ <code>*</code>┐═ <code>?</code>╕ª
  148.     ╗τ┐δ╟╥ ╝÷ └╓┤┘. ╣░╖╨ <code class="directive"><a href="../mod/core.html#servername">ServerName</a></code>└╠│¬ <code>ServerAlias</code>┐í
  149.     └╠╕º└╗ └√╛ε┴╓╛·┤┘░φ │í└╠ ╛╞┤╧┤┘. ╕╒└· └╠ └╠╕º╡Θ└╠ ╝¡╣÷└╟
  150.     IP ┴╓╝╥╖╬ ┤δ└└╟╧╡╡╖╧ DNS ╝¡╣÷╕ª ╛╦╕┬░╘ ╝│┴ñ╟╪╛▀ ╟╤┤┘.</p>
  151.  
  152.     <p>╕╢┴÷╕╖└╕╖╬ <code class="directive"><a href="../mod/core.html#<virtualhost>"><<VirtualHost>></a></code> ╛╚┐í ┤┘╕Ñ
  153.     ┴÷╜├╛ε╡Θ└╗ ╗τ┐δ╟╧┐⌐ ░í╗≤╚ú╜║╞«╕ª └┌╝╝╚≈ ╝│┴ñ╟╥ ╝÷ └╓┤┘.
  154.     ┤δ║╬║╨└╟ ┴÷╜├╛ε╕ª ╗τ┐δ╟╥ ╝÷ └╓└╕╕τ, ░ⁿ╖├╡╚ ░í╗≤╚ú╜║╞«└╟ ╝│┴ñ╕╕└╗
  155.     ║»░µ╟╤┤┘. ╛ε╢▓ ┴÷╜├╛ε░í ╗τ┐δ░í┤╔╟╤┴÷ ╛╦╖┴╕Θ ┴÷╜├╛ε└╟ <a href="../mod/directive-dict.html#Context">╗τ┐δ└σ╝╥</a>╕ª
  156.     ╚«└╬╟╧╢≤. (<code class="directive"><a href="../mod/core.html#<virtualhost>"><<VirtualHost>></a></code> ╛╚└╠ ╛╞┤╤)
  157.     <em>┴╓╝¡╣÷╝│┴ñ</em>┐í╝¡ ┴÷┴ñ╟╤ ╝│┴ñ ┴÷╜├╛ε┤┬ ░í╗≤╚ú╜║╞«┐í
  158.     ░░└║ ╝│┴ñ ┴÷╜├╛ε░í ╛°┤┬ ░µ┐∞┐í╕╕ ╗τ┐δ╡╚┤┘.</p>
  159.  
  160.     <p>┐Σ├╗└╗ ╣▐└╕╕Θ ╝¡╣÷┤┬ ╕╒└· <code class="directive"><a href="../mod/core.html#namevirtualhost">NameVirtualHost</a></code>┐í╝¡ ┴÷┴ñ╟╤ IP
  161.     ┴╓╝╥└╬┴÷ ░╦╗τ╟╤┤┘. ▒╫╖╕┤┘╕Θ ▒╫ IP ┴╓╝╥╕ª ░í┴° <code class="directive"><a href="../mod/core.html#virtualhost"><VirtualHost></a></code>
  162.     ╝╜╝╟╡Θ┐í╝¡ ┐Σ├╗╟╤ ╚ú╜║╞«╕φ░· └╧─í╟╧┤┬ <code class="directive"><a href="../mod/core.html#servername">ServerName</a></code>└╠│¬
  163.     <code>ServerAlias</code>╕ª ├ú┤┬┤┘. ├ú└╕╕Θ ▒╫ ╝│┴ñ└╗ ╗τ┐δ╟╤┤┘.
  164.     └√└²╟╤ ░í╗≤╚ú╜║╞«╕ª ├ú┴÷╕°╟╧╕Θ, IP ┴╓╝╥┐í ╟╪┤τ╟╧┤┬
  165.     <strong>░í╗≤╚ú╜║╞«╡Θ┴▀ ├╣╣°┬░ ░═</strong>└╗ ╗τ┐δ╟╤┤┘.</p>
  166.  
  167.     <p>░ß░·└√└╕╖╬ ├│└╜┐í │¬┐┬ ░í╗≤╚ú╜║╞«░í <em>▒Γ║╗</em>
  168.     ░í╗≤╚ú╜║╞«░í ╡╚┤┘. IP ┴╓╝╥░í <code class="directive"><a href="../mod/core.html#namevirtualhost">NameVirtualHost</a></code> ┴÷╜├╛ε┐í ╟╪┤τ╟╧╕Θ,
  169.     <em>┴╓╝¡╣÷</em>└╟ <code class="directive"><a href="../mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code>┤┬
  170.     <strong>└²┤δ╖╬</strong> ╗τ┐δ╟╧┴÷ ╛╩┤┬┤┘. ╞»┴ñ ░í╗≤╚ú╜║╞«┐í
  171.     ╟╪┤τ╟╧┴÷╛╩┤┬ ┐Σ├╗└╗ ╝│┴ñ╟╧╖┴╕Θ ╝│┴ñ└╗ <code class="directive"><a href="../mod/core.html#virtualhost"><VirtualHost></a></code>┐í ┤π░φ ╝│┴ñ╞─└╧┐í╝¡
  172.     ╕╒└· │¬┐└╡╡╖╧ ╟╧╕Θ ╡╚┤┘.</p>
  173.  
  174. </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
  175. <div class="section">
  176. <h2><a name="compat" id="compat">┐└╖í╡╚ ║Ω╢≤┐∞└·┐═ ╚ú╚»</a></h2>
  177.  
  178.     <p>└╠╣╠ └√╛·╡φ└╠ └╠╕º▒Γ╣▌ ░í╗≤╚ú╜║╞«░í ┐├╣┘╖╬ ╡┐└█╟╧▒Γ└º╟╪
  179.     ╟╩┐Σ╟╤ ┴ñ║╕╕ª ║╕│╗┴÷╛╩┤┬ ┼¼╢≤└╠╛≡╞«░í └╓┤┘. └╠╖▒ ┼¼╢≤└╠╛≡╞«┤┬
  180.     ╟╫╗≤ ┐Σ├╗╟╤ IP ┴╓╝╥┐í ┤δ╟╪ ├╣╣°┬░╖╬ │¬┐└┤┬ ░í╗≤╚ú╜║╞«
  181.     (<cite>├╓├╩└╟</cite> └╠╕º▒Γ╣▌ ░í╗≤╚ú╜║╞«)░í
  182.     ╝¡║±╜║╟╤┤┘.</p>
  183.  
  184.     <div class="note"><h3>╛≤╕╢│¬ ┐└╖í╡╚ ░═└╗ ╕╗╟╧┤┬░í?</h3>
  185.     <p>┐⌐▒Γ╝¡ ┐└╖í╡╟╛·└╜└║ ╜╟┴ª╖╬ ╗≤┤τ╚≈ ┐└╖í╡╚ ░═└╗ ╢µ╟╤┤┘.
  186.     ┐└┤├│» └╠╖▒ ║Ω╢≤┐∞└·╕ª ╗τ┐δ╟╥ └╧└║ ░┼└╟╛°┤┘. ┐Σ┴≥
  187.     ║Ω╢≤┐∞└·┤┬ ╕≡╡╬ └╠╕º▒Γ╣▌ ░í╗≤╚ú╜║╞«┐í ╟╩┐Σ╟╤ <code>Host</code>
  188.     ╟∞┤⌡╕ª ║╕│╜┤┘.</p>
  189.     </div>
  190.  
  191.     <p>└╠ ╣«┴ª┤┬ ╛α░ú ░┼├▀└σ╜║╖┤┴÷╕╕ <code class="directive"><a href="../mod/core.html#serverpath">ServerPath</a></code> ┴÷╜├╛ε╖╬ ╟╪░ß╟╥ ╝÷ └╓┤┘:</p>
  192.  
  193.     <p>╝│┴ñ ┐╣:</p>
  194.  
  195.     <div class="example"><p><code>
  196.         NameVirtualHost 111.22.33.44<br />
  197.         <br />
  198.         <VirtualHost 111.22.33.44><br />
  199.         <span class="indent">
  200.             ServerName www.domain.tld<br />
  201.             ServerPath /domain<br />
  202.             DocumentRoot /web/domain<br />
  203.         </span>
  204.         </VirtualHost><br />
  205.     </code></p></div>
  206.  
  207.     <p>└╠░╘ ╣½╜╝ ╢µ└╬░í? "<code>/domain</code>"╖╬ ╜├└█╟╧┤┬
  208.     URI┐í ┤δ╟╤ ┐Σ├╗└║ ░í╗≤╚ú╜║╞« <code>www.domain.tld</code>░í
  209.     ╝¡║±╜║╟╤┤┘.  ┴∩, <code>Host:</code> ╟∞┤⌡╕ª ║╕│╗┤┬ ┼¼╢≤└╠╛≡╞«┤┬
  210.     <code>http://www.domain.tld/</code>╕╕└╕╖╬╡╡ ┴ó▒┘╟╥ ╝÷ └╓┴÷╕╕,
  211.     <code>http://www.domain.tld/domain/</code>└╕╖╬┤┬ ╕≡╡τ
  212.     ┼¼╢≤└╠╛≡╞«░í ╞Σ└╠┴÷┐í ┴ó▒┘╟╥ ╝÷ └╓┤┘.</p>
  213.  
  214.     <p>└╠╕ª └º╟╪ ├╓├╩└╟ ░í╗≤╚ú╜║╞«┐í └╓┤┬ ╞Σ└╠┴÷┐í
  215.     <code>http://www.domain.tld/domain/</code>└╕╖╬ ░í┤┬ ╕╡┼⌐╕ª
  216.     │╓┤┬┤┘. ▒╫╕«░φ ░í╗≤╚ú╜║╞« ╞Σ└╠┴÷┐í╝¡┤┬ ╗≤┤δ╕╡┼⌐ (┐╣╕ª ╡Θ╛ε,
  217.     "<code>file.html</code>" └╠│¬ "<code>../icons/image.gif</code>")
  218.     ╚ñ└║ ("<code>http://www.domain.tld/domain/misc/file.html</code>"└╠│¬
  219.     "<code>/domain/misc/file.html</code>"░· ░░└╠) ╛╒┐í
  220.     <code>/domain/</code>└╠ ║┘└║ ╕╡┼⌐╕╕└╗ ╗τ┐δ╟╤┤┘.</p>
  221.  
  222.     <p>┴╢▒▌ ▒╘─ó└╠ ╟╩┐Σ╟╧┴÷╕╕ └╠ ▒╘─ó└╗ ╡√╕ú╕Θ ┤δ║╬║╨└╟ ░µ┐∞
  223.     ┐Σ┴≥ ░═└╠│¬ ┐└╖í╡╚ ░═└╠│¬ ░ⁿ░Φ╛°└╠ ╕≡╡τ ║Ω╢≤┐∞└·╖╬ ╞Σ└╠┴÷╕ª
  224.     ║╝ ╝÷ └╓┤┘.</p>
  225.  
  226. </div></div>
  227. <div class="bottomlang">
  228. <p><span>░í┤╔╟╤ ╛≡╛ε: </span><a href="../de/vhosts/name-based.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch"> de </a> |
  229. <a href="../en/vhosts/name-based.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
  230. <a href="../fr/vhosts/name-based.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
  231. <a href="../ja/vhosts/name-based.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
  232. <a href="../ko/vhosts/name-based.html" title="Korean"> ko </a></p>
  233. </div><div id="footer">
  234. <p class="apache">Copyright 1995-2006 The Apache Software Foundation or its licensors, as applicable.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
  235. <p class="menu"><a href="../mod/">╕≡╡Γ</a> | <a href="../mod/directives.html">┴÷╜├╛ε╡Θ</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">┐δ╛ε</a> | <a href="../sitemap.html">╗τ└╠╞«╕╩</a></p></div>
  236. </body></html>